جیم داگلاس، راننده مسابقه‌ای که بدشانسی آورده، با یک فولکس واگن قورباغه‌ای کوچک که برای خودش عقل و شعور دارد همراه می‌شود؛ او تا زمانی که یک رقیب حیله‌گر برای دزدیدن هربی نقشه نمی‌کشد، به ارزش واقعی او پی نمی‌برد.

روبن ففر مردی است که تمام زندگی خود را با احتیاط کامل و بدون ریسک سپری کرده است. در مقابل، پالی پرینس دختری جذاب و رهاست که برای هیجان لحظه زندگی می‌کند. وقتی این دو روح کاملا ناسازگار به شکلی کمدی با هم برخورد می‌کنند، دنیای روبن زیر و رو می‌شود و او تلاشی خنده‌دار را آغاز می‌کند تا زندگی معمولی خود را به یک ماجراجویی تمام‌عیار تبدیل کند.

یک شیشه‌شوی سابق، جوان اما باهوش، با دنبال کردن توصیه‌های کتابی درباره پیشرفت بی‌رحمانه در تجارت، به بالاترین جایگاه در شرکت خود می‌رسد.